900 Zuschauer kamen am 9. Mai in die Philharmonie Mercatorhalle Duisburg und feierten gemeinsam mit 75 Sängerinnen und Sängern und 30 Musikern den Abschluss der dreijährigen Entdeckungsreise von Polyphonie – Stimmen der kulturellen Vielfalt.
Ob polnisches Kunstlied, Wiegenlieder aus der Türkei, israelische Psalme oder koreanische Trommeln – das zweieinhalbstündige Programm mit Beiträgen aus 13 Ländern war Spiegel der musikalischen Vielfalt des Ruhrgebiets. Ein Kammerorchester der Duisburger Philharmoniker, ein vierköpfiges Jazzensemble und zahlreiche Weltmusiker unter Leitung von Bojan Vuletić brachten die Stimmen aus ganz unterschiedlichen Kulturen zum Strahlen.
Über der Bühne schwebte ein riesiger Heliumballon, Projektionsfläche für die filmischen Porträts der Teilnehmer von den Künstlern Danica Dakić und Egbert Trogemann, die das Thema der Identität in ihrer Video-Installation visuell aufgriffen. „Nach drei Jahren ging das Projekt zur Kulturhauptstadt 2010 mit einem Aufleuchten zu Ende“, ist dazu im Blog der Duisburger Philharmoniker zu lesen. „Im wahrsten Sinne des Wortes, denn die große weiße Kugel, auf der vorher die Videoinstallation projiziert wurde, warf ihr Licht auf die Duisburger Philharmoniker, den Dirigenten Bojan Vuletić, die Sänger und das Publikum. Ein schöneres Symbol konnte es für dieses Projekt kaum geben. Hände betasten das Gesicht, fahren über die Linien, die die Zeit eingegraben hat.“
Am Ende gab es für die Sängerinnen und Sänger Standing Ovations und auch die Presse war begeistert. Die Rheinische Post schreibt: „Das Schönste an Polyphonie ist wohl, dass es Grenzen verschwinden lässt: zwischen Sängern und Instrumentalisten, Alteingesessenen und Zugewanderten, Berufsmusikern und Laien, Ausführenden und Zuhörenden, zwischen Generationen, zwischen Kulturen. Der gemeinsame Spaß an guter Musik ist alles. Der äußerst zuverlässige Dirigent Bojan Vuletic hatte wieder wunderbar wohlklingende und maßgeschneiderte Arrangements erstellt.“ Den vollständige Artikel können Sie hier nachlesen.
Wer das Konzert verpasst hat, kann jetzt im Weblog der Duisburger Philharmoniker Ausschnitte des Programms sehen.
Allen Sängerinnen und Sängern, Musikern und Künstlern, Partnern und Förderern, die zum Gelingen dieses Projekts beigetragen haben, danken wir herzlich für diesen wunderbaren Konzertabend.
Das Konzertprogramm steht hier zum Download für Sie bereit:
VIELSTIMMIG: Polyphonie trifft Euro+Songfestival
Bei diesem Konzert mit Gesangstalenten unterschiedlichster kultureller Herkunft aus Mülheim und Rotterdam erklang Musik aus allen Teilen dieser Erde – von der Karibik bis nach Indonesien, vom Balkan bis zu den Kapverden.
In Begleitung einer 8-köpfigen Band boten die jungen und alten AmateursängerInnen ein mitreißendes Konzert ihrer Herzenslieder. Ob Traditional oder Pop, Klassik oder Rap, ob solistisch, als Duo oder im Ensemble: das Publikum erlebte einen vielstimmigen Reigen authentischer Darbietungen – über alle Grenzen von Musikstilen, Ländern und Generationen.
Es sangen Talente, die sich im Mai beim Duisburger Gesangsfestival von „Polyphonie – Stimmen der kulturellen Vielfalt" präsentiert hatten, sowie generationenverbindende Gesangsduos von „YOUR WORLD Dynamic Duo’s" und „Euro+Songfestival" aus Rotterdam.
Idee und Produktion: Stichting Euro+ Songfestival, Conny Groot in Zusammenarbeit mit Polyphonie/Institut für Bildung und Kultur, Remscheid und Ringlokschuppen
Das Konzert VIELSTIMMIG wird gefördert von: Theaterbüro des Kulturbetriebs Mülheim an der Ruhr, RAA Mülheim, Integrationsrat der Stadt Mülheim an der Ruhr, Generalkonsulat der Niederlande in Düsseldorf
Am 07. Juni 2009 trafen im Theater Duisburg zum zweiten Mal persönliche Lieder und wunderbare Stimmen von Menschen der älteren Generation auf ein hochkarätiges Ensemble aus Mitgliedern der Duisburger Philharmoniker und Jazz-/Weltmusikern. Es waren musikalische Schätze aus allen Teilen der Welt zu hören. Die talentierten Solistinnen und Solisten liessen uns den Reichtum traditioneller und zeitgenössischer Musik neu entdecken - ohne Grenzen zwischen Genres und Ländern.
"Die Sängerinnen und Sänger beeindrucken uns vor allem durch die Authenzität des Ausdrucks, durch die Echtheit und Tiefe des musikalischen Empfindens", so Intendandt Dr. Alfred Wendel. "Das gemeinsame Musizieren in ungewöhnlichem Umfeld ist zweifellos für alle Beteiligten eine große Bereicherung." Moderation: Danko Rabrenovic, WDR Funkhaus Europa
Am 12. Mai 2008 präsentierten ausgewählte Sängerinnen und Sänger der Polyphonie-Workshops Ihre persönlichen Lieder im Theater Duisburg. Die Solistinnen und Solisten aus Deutschland, Holland, Griechenland, Italien, Israel, den Kapverden, Korea, Kroatien, Polen, Russland, Spanien, der Türkei und Ukraine begeisterten das Publikum im ausverkauften Opernfoyer des Theaters. Für die Darbietungen, die vom Chanson, jüdischen Psalm, Couplet aus den 20er Jahren bis zu Tango und Volksliedern reichten, schaffte der Musiker und Komponist Bojan Vuletic mit eigens für die Solistinnen und Solisten geschriebenen Arrangements einen professionellen künstlerischen Rahmen.
Bilder von Generalprobe und Konzert 2008
|
|
|
|
|
|
|
